En large survol, des notices courtes y décrivent avec une grande clarté, siècle après siècle, la situation de Tournai, son évolution, ses bonheurs, ses malheurs, son rayonnement, son dynamisme renouvelé. Les illustrations exemplaires, d’une rare qualité, mettent en évidence les richesses archéologiques, artistiques, architecturales et muséales, les trésors connus ou inconnus de cette ville d’art accueillante mais réservée.
In een breed overzicht wordt Doornik beschreven: van eeuw tot eeuw, haar ontwikkeling, haar gelukzaligheden, haar ongelukken, haar uitstraling, haar vernieuwde vitaliteit. De vele beelden tonen de archeologische, kunstzinnige, bouwkundige rijkdommen, de museums, de bekende of onbekende schatten van deze gezellige maar gereserveerde kunststad.
Textes de Louis-Donat Casterman, photographies de Pierre Peeters (Tournai, Incipit / Rotary Club Tournai 3 Lys, 2007)
Deux siècles et demi de rayonnement culturel, c’est le résumé du rôle gigantesque de l’Académie des Beaux-arts de Tournai. L’ouvrage permet de plonger dans le quotidien de cette institution, en découvrant celui des hommes qui ont marqué de leur présence, de leurs actes et de leurs réalisations, la vie de l’établissement. En vente à l’école, rue de l’Hôpital Notre-Dame, 14 à Tournai (tél. : 069/84.12.63)
De Academie voor schone kunsten van Doornik bestaat 250 jaar. Ter gelegenheid van deze verjaardag werd een boek uitgegeven dat de rijke geschiedenis van de Academie beschrijft.
